PO.PS01.12 · 人群科学
居住在波多黎各的拉丁裔女性中头发产品使用与乳腺癌的关系:HERSAFE 研究
Hair products usage and breast cancer among Latinas living in Puerto Rico: The HERSAFE Study
作者与单位 Authors & Affiliations
摘要 Abstract
中文摘要
引言。头发产品被广泛用于美化外观,但其长期使用引发了对潜在健康风险的担忧。许多洗发水、护发素、睫毛膏、染发剂等产品含有与内分泌干扰及可能的致癌作用相关的成分。本研究旨在评估拉丁裔女性一生中头发产品的使用情况与乳腺癌风险。
材料与方法。正在进行的“HERSAFE”病例对照研究考察了波多黎各西班牙裔女性中美容产品使用与乳腺癌之间的关系。参与者从综合癌症医院和放射治疗中心招募。数据收集包括一项 45-60 分钟的调查,内容涉及社会人口学、生活方式、母体健康和美容产品使用情况。数据存储于 RedCap。使用 STATA 进行人口统计学分析和逻辑回归分析(95%CI)。
结果。参与者(n=105)平均年龄为 55.4 岁(SD±11.5)。仅 28% 的参与者生活在贫困线以下(<$20,000),87% 至少有一个孩子。约 23% 的参与者报告肤色较深,相较于最浅肤色而言。参与者报告了一生中使用永久性和半永久性产品的情况;其中 57% 和 16% 的参与者报告使用永久性染发剂和半永久性染发剂超过 10 年。在半永久性染发剂使用者中观察到乳腺癌风险升高的非显著趋势(AOR 1.65,95%CI:0.64-4.21)。在使用永久性染发剂者中观察到类似结果。
结论。本研究旨在提高对化妆品安全的认识,鼓励消费者做出知情选择,并倡导对美容护理产品中有害成分实施更严格的监管。需要开展样本量更大、纳入更多变量的进一步研究,以更好地理解可能影响该人群乳腺癌风险的因素。
查看英文原文 English abstract
Introduction. Hair products are widely used for aesthetic enhancement, yet their prolonged usage raises concerns about potential health risks. Many shampoos, conditioners, mascaras, dyes, among other products, contain ingredients that have been linked to endocrine disruption and possible carcinogenic effects. This study aims to assess the use of hair products across the lifespan of Latina women and breast cancer risk.
Materials and Methods. The ongoing “HERSAFE” case-control study examines the relationship between beauty product use and breast cancer among Hispanic women in Puerto Rico. Participants were recruited from Comprehensive Cancer Hospital and Radiotherapy Center. Data collection included a 45-60-minute survey on socio-demographics, lifestyle, maternal health, and beauty product usage. Data was stored in RedCap. STATA was used for demographics and logistic regression analysis (95%CI).
Results. Participants (n=105) mean age was 55.4 (SD±11.5). Only 28% of participants live below poverty levels (<$20,000) and 87% had at least one child. Around 23% of the participants reported a darker skin tone, compared to the lightest color. Participants reported the use of permanent and semi-permanent products during their lifetime; with 57% and 16% of the participants reporting over 10 years of permanent dye and semi-permanent dye. A non-significant trend of increased risk of breast cancer was observed among users of semi-permanent dye (AOR 1.65 95%CI:0.64-4.21). Similar results were observed for those who used permanent dye.
Conclusion. This research aims to enhance awareness of cosmetic safety, encourage informed consumer choices, and advocate for stricter regulations on harmful ingredients in beauty care products. Further research with larger samples and additional variables is needed to better understand potential influences on breast cancer risk for this population.
利益披露 Disclosure
N. R. Cardona-Cordero, None..
B. Gonzalez, None.