PO.ET08.03 · 实验与分子治疗
从模拟到现实:支持LB10000安全递送高剂量TTFields的证据
From simulation to reality: Evidence supporting safe high-dose TTFields delivery with the LB10000
作者与单位 Authors & Affiliations
摘要 Abstract
中文摘要
引言:肿瘤治疗电场(TTFields)是一种非侵入性癌症疗法,采用100-500 kHz范围内的交变电场来破坏肿瘤细胞分裂。TTFields已获临床批准用于胶质母细胞瘤、间皮瘤和非小细胞肺癌。LB10000是一种新型TTFields设备,旨在跨大范围身体区域自适应地递送高剂量电场。与使用四个固定换能器阵列的现有系统不同,LB10000采用一个大型可编程换能器矩阵,其相位可在0°、180°和关闭之间动态切换。这实现了动态电场塑形、对多个解剖部位的靶向递送以及有效的热管理。我们提供体内和计算机模拟(in-silico)两方面的证据,证明该新系统的安全性。
方法:用LB10000对六头雌性Yucatan猪进行治疗。阵列每天在上午7-9点之间移除,并在中午12点至下午3点之间重新贴敷,目标为在治疗开始后40天期间内,每天达到≥16小时的有效治疗,持续24-32天。若某头猪达到所需的方案天数配额,则停止治疗并对动物实施安乐死。治疗期间,持续监测皮肤温度、治疗占空比、电流和电压,并由兽医每天评估动物的健康状况。安乐死后,对主要器官进行大体检查。为评估在人体中的安全性,使用Sim4Life(ZMT,瑞士苏黎世)欧姆求解器进行计算建模。将虚拟LB10000阵列应用于拟人化体模——DUKE(成年男性)、ELLA(成年女性)和FATS(肥胖男性)——并在设备最大输出200 Vpp下模拟电场递送。计算比吸收率(SAR)分布以评估潜在的发热。
结果:在体内,LB10000以130 V和6 A(~100 W)连续递送电场,每头动物的开机时间为78-90%。六头猪中有五头完成了完整方案(24-32天,每天16小时治疗),总计2,780小时治疗,无不良事件或组织损伤。大体检查未发现异常。在计算机模拟中,浅表皮肤层的SAR值比内部器官高10-100倍,表明任何潜在发热都局限于换能器下方。当组织温度超过109°F(43°C)时,组织热损伤的风险急剧增加。LB10000持续监测换能器下方的皮肤温度,并控制递送功率,使皮肤温度维持在105°F的安全阈值以下。总之,这些发现表明LB10000在体内以高剂量安全运行,且该设备在人体中造成热损伤的风险可忽略不计。
结论:这些结果提供了支持推进首次人体临床评估的关键证据。
查看英文原文 English abstract
Introduction: Tumor Treating Fields (TTFields) are a noninvasive cancer therapy that employ alternating electric fields in the 100-500 kHz range to disrupt tumor cell division. TTFields are clinically approved for glioblastoma, mesothelioma, and non-small cell lung cancer. The LB10000 is a novel TTFields device designed to deliver high-dose fields adaptively across large body regions. Unlike existing systems that use four fixed transducer arrays, the LB10000 employs a large matrix of programmable transducers whose phases can be dynamically switched between 0°, 180°, and off. This enables dynamic field shaping, targeted delivery to multiple anatomical sites, and effective thermal management. We present both in-vivo and in-silico evidence demonstrating the safety of this new system.
Methods: Six female Yucatan pigs were treated with the LB10000. Arrays were removed daily between 7-9 a.m. and reapplied between 12-3 p.m., targeting ≥16 hours of active treatment per day for 24-32 days within a period of 40 days from treatment initiation. If a pig reached the desired quota of per-protocol days, treatment was stopped and the animal euthanized. During treatment, skin temperature, treatment duty cycle, current, and voltage were continuously monitored, and animal well-being was evaluated daily by a veterinarian. Following euthanasia, gross examination of major organs was performed. To assess safety in humans, computational modeling was performed using the Sim4Life (ZMT Zurich, Switzerland) ohmic solver. Virtual LB10000 arrays were applied to anthropomorphic phantoms-DUKE (adult male), ELLA (adult female), and FATS (obese male)-and electric field delivery simulated at 200 Vpp, the device's maximum output. Specific Absorption Rate (SAR) distributions were calculated to evaluate potential heating.
Results: In vivo, the LB10000 delivered fields continuously at 130 V and 6 A (~100 W) with 78-90 % on-time per animal. Five of six pigs completed the full protocol(24-32 day with 16hr/day treatment), totaling 2,780 hours of treatment without adverse events or tissue injury. Gross examination revealed no abnormalities. In silico, SAR values in superficial skin layers were 10-100× higher than in internal organs, indicating that any potential heating is localized beneath the transducers. The risk of thermal damage to tissues increases drastically when tissue temperatures exceed 109°F (43°C). The LB10000 continuously monitors skin temperature below the transudcers and controls delivered power to maintain skin temperature below a safety threshold of 105 °F. Together, these findings demonstrate that the LB10000 operates safely at high doses in vivo and that the risk that the device will cause thermal damage in humans is negligible.
Conclusion: These results provide key evidence supporting advancement toward first-in-human clinical evaluation.
利益披露 Disclosure
Z. Bomzon,
Lifebridge Innovations Independent Contractor, Stock Option.
Novocure Stock.
S. Krywick,
Lifebridge Innovations Employment, Stock Option, Patent.
M. Travers,
Lifebridge Innovations Employment, Stock, Stock Option.
K. L. Watkins,
Lifebridge Innovations g., Board of Directors, non-salaried role), Stock, Stock Option, Other, co-founder.
M. Pribula,
Lifebridge Innovations Independent Contractor, Stock Option.
M. Winegar,
Lifebridge Innovations Independent Contractor, Stock Option.
P. Travers,
Lifebridge Innovations Employment, Stock, Stock Option.